Der Diener zweier Herren

Komödie von Carlo Goldoni
Neufassung von Martin Heckmanns
In Venedig ist die Verlobungsfeier von Pantalones Tochter Clarice mit dem jungen Silvio in vollem Gange, als plötzlich der Diener Truffaldino das Fest mit der Nachricht sprengt, sein Herr Federigo Rasponi stehe vor der Tür. Clarice ist entsetzt. Federigo ist niemand anderes als ihr totgeglaubter Ex-Verlobter aus Turin, dem sie zwar versprochen war, aber noch nie begegnet ist. Was das schockierte Mädchen nicht ahnt: In Wahrheit verbirgt sich in den Männerkleidern Federigos Schwester Beatrice. Sie hat ihre Heimatstadt inkognito verlassen, um ihren Geliebten Florindo wiederzufinden, der ihren Bruder im Duell getötet hat. Diesen trifft Truffaldino zufällig, ohne zu wissen, wem er da gegenübersteht. Da er sich von seinem Herrn schlecht bezahlt sieht, nimmt Truffaldino ein zweites Dienstverhältnis bei Florindo an. Die daraus folgenden Konsequenzen lassen nicht lange auf sich warten, und der Diener hat alle Hände voll zu tun, seine zwei Herren nichts voneinander wissen zu lassen. 

Goldonis vielleicht berühmteste Komödie, 1746 entstanden, hat auch heute nichts von ihrem Flair verloren. Je tiefer sich Truffaldino in seine Lügen und Kapriolen verstrickt, desto größer ist der Spaß bei den Zuschauer*innen, inmitten des turbulenten Chaos voller Missverständnisse, gebrochener Herzen und verfänglicher Situationen.
Regie Jan Jochymski Bühne und Kostüme Theresa Steinert Dramaturgie Alexandra Engelmann Arrangements und musikalische Einstudierung Rita Herzog
1 Stunde 30 Minuten, keine Pause / PREMIEREN 6-JUN / 8-JUN-2021

MIT

Pantalone, Kaufmann
Clarice, dessen Tochter
Silvio, deren Verlobter
Smeraldina, deren Dienerin
Brighella, Gastwirtin
Truffaldino, Diener
Beatrice, dessen Herrin, verkleidet als ihr Bruder Federigo
Florindo, ihr Geliebter
Bitte beachten Sie folgende Hinweise:

Zutritt erhalten nur Personen ohne Symptome für eine Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2, die einen tagesaktuellen Schnelltest vorweisen können, vollständig geimpft oder genesen sind. Geimpfte müssen ihren Impfausweis vorlegen (die zweite Impfung muss zwei Wochen zurückliegen), Genesene einen „Genesenenausweis“ oder einen mindestens 28 Tage alten positiven PCR-Test. Zum Abgleich der Identität bringen Sie bitte außerdem Ihren Personalausweis mit. Wir empfehlen Ihnen, sich rechtzeitig eine Stunde vor Vorstellungsbeginn am Theater einzufinden.

Am Einlass gilt bis auf weiteres eine Maskenpflicht. Wenn Sie Ihren Platz eingenommen haben, können Sie den Mund-Nasenschutz abnehmen. Hausstände können zusammen sitzen. Die Bar im oberen Foyer hat für Sie geöffnet. Getränke dürfen mit an den Platz genommen werden.

Wir spielen nach Möglichkeit auch bei Regen und kühleren Temperaturen! Achten Sie daher auf wetterfeste Kleidung und bringen Sie bitte keine Schirme mit. Decken können nicht ausgegeben werden. Bei unbeständiger Wetterlage wird erst unmittelbar vor Beginn entschieden, ob die Vorstellung abgesagt werden muss. Im Fall einer wetterbedingten Absage oder eines Vorstellungsabbruchs vor der Hälfte der Vorstellung können Sie Ihre Karten auf einen anderen Termin umbuchen oder sich das Eintrittsgeld erstatten lassen. Bitte wenden Sie sich dazu bis spätestens 1. Juli oder nach den Theaterferien bis 31. August an die Theaterkasse bzw. an die Vorverkaufsstelle, bei der Sie die Karten erworben haben (wichtig dabei: Es müssen die Originalkarten vorgelegt werden!). Online-Buchungen über Reservix werden bei Ausfall automatisch rückerstattet. Bei einem Vorstellungsabbruch nach der Hälfte der Vorstellung besteht kein Anspruch auf Umtausch oder Erstattung.

TERMINE

https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

20:00 - 21:30 Sommerbühne am Tiefen See
Ausverkauft
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

18:00 - 19:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

18:00 - 19:30 Sommerbühne am Tiefen See
Ausverkauft
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

18:00 - 19:30 Sommerbühne am Tiefen See
Restkarten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

17:00 - 18:30 Sommerbühne am Tiefen See
Ausverkauft
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

18:00 - 19:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

20:00 - 21:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

16:00 - 17:30 Sommerbühne am Tiefen See
Ausverkauft
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

20:00 - 21:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

20:00 - 21:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

16:00 - 17:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

16:00 - 17:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

20:00 - 21:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

20:00 - 21:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

20:00 - 21:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

15:00 - 16:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

20:00 - 21:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

18:00 - 19:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

19:00 - 20:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

20:00 - 21:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

20:00 - 21:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
https://www.hansottotheater.de/ Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

20:00 - 21:30 Sommerbühne am Tiefen See
Karten
Der Diener zweier Herren
Jan Hallmann, Hannes Schumacher, Paul Wilms, Jon-Kaare Koppe, Alina Wolff, Bettina Riebesel, Ulrike Beerbaum, Nadine Nollau, Jörg Dathe, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Alina Wolff, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Alina Wolff, Paul Wilms, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Nadine Nollau, Ulrike Beerbaum, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Alina Wolff, Paul Wilms, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Jörg Dathe
Der Diener zweier Herren
Hannes Schumacher, Jörg Dathe, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Jan Hallmann, Paul Wilms, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Hannes Schumacher, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Jan Hallmann, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Jan Hallmann, Hannes Schumacher, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Bettina Riebesel, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Hannes Schumacher, Jörg Dathe, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Hannes Schumacher, Jörg Dathe, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Alina Wolff, Bettina Riebesel, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Alina Wolff, Nadine Nollau, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Jon-Kaare Koppe
vorne: Alina Wolff, Nadine Nollau, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Paul Wilms, Nadine Nollau, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Jörg Dathe, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Hannes Schumacher, Jörg Dathe, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Jon-Kaare Koppe, Hannes Schumacher, Nadine Nollau, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Hannes Schumacher, Ulrike Beerbaum, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Hannes Schumacher, Jan Hallmann
vorne: Jon-Kaare Koppe, Nadine Nollau, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Hannes Schumacher, Jörg Dathe, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Jan Hallmann, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Alina Wolff, Paul Wilms, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Paul Wilms, Alina Wolff, Nadine Nollau, Jan Hallmann
vorne: Hannes Schumacher, Bettina Riebesel, Jörg Dathe, Ulrike Beerbaum, Jon-Kaare Koppe, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Paul Wilms, Alina Wolff, Jan Hallmann, Nadine Nollau, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Ulrike Beerbaum, Jon-Kaare Koppe, Foto: Thomas M. Jauk
Der Diener zweier Herren
Jan Hallmann, Foto: Thomas M. Jauk

Pressestimmen

„Die Regie schafft es, die acht Schauspieler in ein gleiches Energielevel zu versetzen, das Eleganz, Tempo und hohen Ton wunderbar in Einklang bringt. Ihre Dialoge sprudeln sanft und unentwegt wie guter Vino frizzante.“
Märkische Allgemeine, Karim Saab
„Weg mit der schweren Grübelei, her mit der Leichtigkeit, das ist das Credo der Inszenierung von Jan Jochymski.“
Potsdamer Neueste Nachrichten, Lena Schneider
„Das Ensemble wirft sich mit ganzer, wiedergefundener Kraft in diese Jagd, spielt geradezu und ohne Hintersinn, spült dem Publikum Heckmanns forsche Übersetzung um die Ohren, rennt treppauf, treppab über die Bühne.“
Potsdamer Neueste Nachrichten, Lena Schneider