Musik und Liebe können die Welt heilen, sind magische Kräfte gegen die Mächte der Finsternis – so die erhabene Botschaft einer der schönsten Opern der Welt, der unsterblichen „Zauberflöte“. Eine kleine, wild entschlossene Theatertruppe hat nun den verwegenen Plan, dieses Meisterwerk auf ihre Bühne zu bringen: mit wenig Geld und Personal, dafür aber mit viel Fantasie, Spielwitz, Improvisationsgeschick und einer ganz eigenen Musikalität. So befreit das Ensemble die etwas angestaubten Opernfiguren frech von falschem Pathos – und es begegnen uns Menschen mit heutigen Sehnsüchten und Nöten, die gleichwohl ihre märchenhafte Aura bewahren: der gutmütige, aber leicht rührselig verpeilte Prinz Tamino voll Verlangen nach großen Gefühlen. Sein lebenslustiger, impulsgesteuerter Vogel-Freund Papageno, der seine Emotionen nicht auf die Reihe kriegt. Die resolute, leidenschaftlich liebende und zugleich in ihrer Seele verwirrte Pamina, die ein Problem mit ihrer Mutter hat. Der selbstgewisse Fürst Sarastro und die wütende, in ihrem Herzen tief gekränkte Königin der Nacht, die beide ihre Machtkämpfe auf dem Rücken der jungen Generation austragen. Diese innerlich einsamen Figuren suchen in einer mysteriös-bedrohlichen Außenwelt nach Liebe. Getragen von herzbewegender Musik, bewältigen sie den Balanceakt zwischen Komik und Tragik spielend.

Dem 2023 im Wiener Burgtheater entstandenen Stück gelingt das Wunder, die berühmte Mozart-Oper mit Witz, Esprit und Gegenwart aufzuladen – und gleichzeitig ihre Magie zu bewahren. Die klassischen Melodien erscheinen in neuen Arrangements, die der musikalische Leiter Fabian Kuss für die Potsdamer Inszenierung stilistisch und klanglich so bearbeitet hat, dass sie einen funkelnden Dialog mit den großen Hits unserer Zeit treten. Mozart und Schikaneder hätten sich vergnügt im Grabe mitgedreht.